Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

Skip to main content

Поиск

По дороге к победам: сотрудники Janssen участвуют в велопробеге, посвященном борьбе с множественной миеломой

По дороге к победам: сотрудники Janssen участвуют в велопробеге, посвященном борьбе с множественной миеломой

Роб Форбс (Rob Forbes), директор по глобальному стратегическому маркетингу онкологического отделения,
и Меган Фарина (Megan Farina), руководитель по вопросам коммуникаций, компания Janssen

А какой путь преодолели бы вы ради борьбы с раком?

Команда онкологического отделения Janssen ежедневно делает все возможное для победы над раком. Недавно два члена нашей команды решились на непростой шаг — а точнее, на тысячи оборотов педалей — и представили компанию Janssen в велопробеге «Дорога к победам», организованном MMRF. За первые восемь дней они преодолели 546 миль (879 км).

Цель мероприятия, спонсором которого выступило онкологическое отделение Janssen в сотрудничестве с MMRF, заключалась в том, чтобы привлечь внимание общественности к проблеме множественной миеломы, собрать средства на исследования, донести до пациентов необходимую информацию и повысить уровень общественной поддержки.

По данным Американского онкологического общества (American Cancer Society), множественная миелома возникает, когда злокачественные плазматические клетки размножаются в костном мозге, вытесняя нормальные плазмоциты, помогающие бороться с инфекциями. Эти злокачественные клетки миеломы могут привести к образованию опухолей под названием плазмоцитомы, которые повреждают почки, снижают иммунную функцию и вызывают проблемы с костями. В настоящее время эта болезнь неизлечима. Согласно оценкам, в текущем году примерно 30 000 американцам поставят диагноз «множественная миелома» — второй по распространенности в США тип рака крови после лимфомы и лейкемии.

Велопробег «Дорога к победам» из Лос-Анджелеса (Калифорния) в Фэрфилд (Коннектикут) стартовал 2 сентября 2017 года. Его общая протяженность составила 3400 миль (5472 км). Представители онкологического отделения Janssen — Меган Фарина, руководитель по вопросам коммуникаций, и Роб Форбс, директор по глобальному стратегическому маркетингу, — вошли в команду из 11 велосипедистов, которые преодолели первый этап пути: проехали от Лос-Анджелеса через пустыню Мохаве до города Флагстафф, штат Аризона.

Меган Фарина и Роб Форбс в Калифорнии
перед стартом.

Участие в пробеге стало знаменательным событием в жизни Меган и Роба. «Все то время, что я работаю в Janssen, меня вдохновляет удивительная сила духа людей, борющихся с множественной миеломой, — говорит Меган. — Присоединившись к этому велопробегу, я хотела поддержать проведение дальнейших исследований, которые когда-нибудь, возможно, помогут найти способ лечения».

Для Роба участие в пробеге носило еще более личный характер. «Я сделал это ради своего друга, который страдает от множественной миеломы, но не опускает рук, — рассказывает Роб. — Кроме того, отправляясь в дорогу, я хотел побудить и других людей к преодолению препятствий».

В борьбе с множественной миеломой уже удалось достичь определенных успехов, однако впереди еще долгий путь. Каждый день мы стремимся ускорить прогресс и делаем все для облегчения жизни пациентов с множественной миеломой. Мы выражаем поддержку не только сотрудникам Janssen, которые приняли участие в этом велопробеге, но и всем отважным велосипедистам.

Торжественный финал пробега состоялся 21 октября 2017 года. И хотя в этом году пробег протяженностью 3400 миль уже завершился, вы все еще можете подписаться на него в социальных сетях #roadtovictories, чтобы узнать об MMRF больше.