신장은 우리의 전반적인 건강 상태를 유지하는 데 중요한 역할을 합니다. 이 콩 모양의 기관이 수행하는 기능이 여러 가지이긴 하지만, 일차적인 역할은 여과이며 이는 요소와 같은 노폐물을 제거하고 체액과 전해질의 균형을 유지하는 데 중요한 역할을 합니다. 건강한 신장은 모든 사람에게 중요하지만, 오늘날 3,000만 명 이상의 미국 성인이 만성 신장 질환(CKD)을 앓고 있으며, 지난 10년 동안 신장 질환 치료에는 새로운 혁신이 거의 없었습니다.

CKD의 가장 일반적인 원인은 당뇨병과 고혈압입니다. 당뇨병 신장 질환은 투석 또는 신장 이식을 필요로 하는 말기 신질환을 일으킬 수 있으며, 이는 당뇨병으로 인해 이미 높아진 심혈관계 관련 사망 위험을 더욱 증가시킵니다. 제1형 당뇨병을 가진 3명 중 1명과 제2형 당뇨병을 가진 사람 중 절반이 결국 CKD가 생긴다고 추정되고 있지만, 이 질환에 대해 획기적인 최신 치료법은 나오지 않고 있습니다. 당뇨병 신장 질환은 전반적인 건강과 행복에 심각한 영향을 줄 수 있는 만성진행성 병증이며 이는 전세계적으로 사회를 계속 황폐화시키고 있습니다. 이것이 냉엄한 현실이며, 또한 신장 질환에 대해 진행 중인 저희의 연구에 더욱 집중할 필요성이 강조되는 이유입니다.

이번 신장 건강의 달에, 저희와 함께 하셔서 신장 질환 연구를 저희의 과학 연구의 최선두에 두고자 하는 Janssen의 노력을 재확인하시기 바랍니다. Janssen은 이런 활동을 통해 궁극적으로 이렇게 생명을 위협하는 당뇨 합병증과 맞서 싸우게 도와줄 새로운 치료 기전을 찾고 있습니다.

¹ Centers for Disease Control and Prevention. 만성 신장 질환 기본 정보. https://www.cdc.gov/kidneydisease/basics.html. Accessed March 2018.

² Gross, J.L. et al. 당뇨병 치료. 당뇨신장병: 진단, 예방 및 치료. http://care.diabetesjournals.org/content/28/1/164. Accessed March 2018.

³ Thomas, M.C. et al. Nat Rev Dis Primers. 당뇨병성 신장 질환. https://www.nature.com/articles/nrdp201518. Accessed March 2018.